skip to Main Content

Kielenhuoltopalvelut

suomenkielisille teksteille

Oiko­luku

Oikoluvussa tarkistetaan oikeinkirjoitus ja kieliopilliset asiat, kuten välimerkit, yhdyssanat ja lauseenvastikkeet.

Lue lisää

Kielen­tarkistus

Kielentarkistuksessa huomiota kiinnitetään kielioppiasioiden lisäksi virkerakenteisiin ja tekstin sujuvuuteen.

Lue lisää

Vahvaa kokemusta

Vahvan ammattitaitoni takana on pitkä kokemus kielenhuoltoalalta. Vuosien varrella olen huoltanut muun muassa lehtiartikkeleita, opinnäytteitä, tieteellisiä julkaisuja, työpaikkahakemuksia, verkkosivustotekstejä ja kaunokirjallisia käsikirjoituksia.

Kirjoittajan luotettava tuki

Tarjoan henkilökohtaista ja luotettavaa palvelua. Kielenhuoltopalvelun lisäksi saat minulta vankkaa tukea kirjoitusprosessiisi. Autan mielelläni myös tekstin asettelussa ja muotoilussa.

Laadukas lopputulos

Voit keskittää energiasi asian esittämiseen ja antaa tekstin viimeistelyn minun tehtäväkseni. Lopputuloksena saat sujuvan ja laadukkaan tekstin sekä hyvän palautteen lukijoiltasi.

Veli Pelkonen, Kunnallisalan kehittämissäätiö

Sirpa vastaa Kunnallisalan kehittämissäätiön Tutkimusjulkaisut- ja Polemia-sarjan kielentarkistuksista. Hän tekee yhteistyötä eri tieteenalojen tutkijoiden kanssa ja varmistaa meille työllään, että tutkimustieto saadaan kuntien työntekijöille, kuntapäättäjille sekä kuntalaisille ymmärrettävällä ja hyvällä suomen kielellä. Joustavuus ja aikataulujen noudattaminen ovat kustannustoiminnassa tärkeitä, tässäkin Sirpaan on voinut luottaa.

Marjut Huhtala, Ammattikeittiöosaajat ry:n toiminnanjohtaja

Sirpa tarkistaa AmmattikeittiöOsaaja-jäsenlehtemme kieliasun huolellisesti ja laadukkaasti. Hänen kommenttinsa ovat arvokkaita lehtiartikkeleiden joustavuuden hiomisessa. Haluamme tuottaa jäsenillemme lukijaystävällistä ja sujuvaa tekstiä, ja tässä tavoitteessa Sirpa on tärkeä tuki ja yhteistyökumppani.

Olavi Piha, Aalto-yliopisto

Pitkäaikainen yhteistyömme laajan Suomen valimoteollisuus -kirjahankkeen parissa sujui alusta alkaen hienosti. Itse opin samalla paljon kielenhuollosta ja olen saanut palautetta Sirpalta sekä suullisesti että tekstin korjausmerkintöjen kautta. Yhteistyömme jatkuu edelleen, ja voin hyvillä mielin suositella Sirpan kielenhuoltopalveluja.

Esimerkkejä hinnoittelusta:

Lehtiartikkeli tai tieteellinen raportti, 3000 sanaa, oikoluku alkaen 100 euroa (sis. alv)

Väitöskirja, 25 000 sanaa, oikoluku alkaen 500 euroa (sis. alv)

 

Asun ja työskentelen Säynätsalon Lehtisaaressa Pohjois-Päijänteen rantamaisemissa.

Säynätsalon saaristokaupunginosa kuuluu Jyväskylän kaupunkiin.

Sirpa Ovaskainen
kielenhuoltaja, FM

Kielentarkistus, oikoluku ja kielenhuoltopalveluja suomenkielisille teksteille

Yhteistyökumppaneita ja tyytyväisiä asiakkaita

Back To Top